E-czytelnicy dostrzegają prawdziwy wzrost na australijskim rynku; jednak wielu Australijczyków nadal nie chce przyjąć tej nieznanej technologii. Tutaj odpowiemy na niektóre często zadawane pytania, aby pomóc w wyjaśnieniu wrażenia z czytania e-booków.

Chcesz sprawdzić dostępne e-czytniki i dokonać porównania przed zakupem? Przejdź do naszego podsumowania najlepszych e-czytników w Australii.

Za kilka lat książki elektroniczne zostaną przejęte z prawdziwych książek, a wydawcy wyodrębnią prawdziwe książki.

Jest wiele osób, które to mówią, ale to rzadki właściciel e-czytnika całkowicie rezygnuje z książek papierowych. W oparciu o to zapotrzebowanie wydawcy odcięliby się od nosa, gdyby przestali drukować książki papierowe.

Poza tym istnieją pewne rzeczy, których ebooki po prostu nie mogą zrobić. Student nie może pisać z marginesu podręcznika elektronicznego. Nie można łatwo przechodzić między tekstem głównym a dodatkiem. Przypisy są trudne do zarządzania, ponieważ liczba słów na stronie zależy od rozmiaru tekstu. Nie możesz wyświetlić e-booka z błyszczącymi grafikami na swoim stoliku do kawy; w rzeczywistości, nawet kolorowe płyty są w tym momencie niemożliwe do zrealizowania przez urządzenia E Ink, chociaż kolorowe ekrany E Ink są w fazie rozwoju. Nie możesz pożyczyć znajomemu e-booka ani napisać wiadomości na przedniej stronie prezentu - lub podpisać ją autor.

Dodajmy do tego fakt, że technologia - uwielbiamy to, co robimy - niesie ze sobą piętno nierzetelności. Urządzenia się psują. Książki nie. Są ludzie, którzy kupią papierową książkę, oprócz edycji elektronicznej, jeśli ją kochają, tylko po to, żeby dodać ją do swojej biblioteki (autor podnosi rękę).

Kolejną ważną kwestią, o której należy pamiętać, jest wycena ebooków. W tym momencie książki elektroniczne nie kosztują o wiele mniej niż książki papierowe; Powodem tego jest fakt, że nie są one tak naprawdę tańsze w produkcji (druk dotyczy tylko niewielkiej części tego, co kosztuje wydanie książki), ale mimo to ludzie postrzegają format elektroniczny jako gorszy od fizycznej książki.

Najlepszy sposób myślenia o e-bookach to tylko inny format. Format publikacji nie zabił twardej okładki; ebook nie zabije książki w miękkiej okładce. To tylko kolejny sposób na czytanie książek.

Ale czytałem, że książki elektroniczne wyprzedają papierowe książki o Amazon!

Ebooki sprzedają na Amazonce książki papierowe. To cudowne, że tak wiele osób czyta, prawda? Należy jednak pamiętać, że podczas gdy sprzedaż ebook wzrosła na Amazon, więc mieć sprzedaż książki drukowanej. Sklepy stacjonarne cierpią z powodu konkurencyjnych cen oferowanych na internetowej arenie, nie dlatego, że czytelnicy opuszczają drukowany format.

To, co ostatnio czytam, to głównie techniczne odniesienie. Jakie są szanse, że konkretna praca referencyjna będzie dostępna w formie elektronicznej, w formacie, który jest użyteczny dla czytelnika, na którym się znalazłem?

Trudno odpowiedzieć na to pytanie, nie wiedząc dokładnie, jakiego rodzaju książek technicznych szukasz. Dostępnych jest wiele książek elektronicznych z opcją non-fiction; jeśli studiujesz na uniwersytecie, prawdopodobnie Twoja biblioteka ma nawet program pożyczek elektronicznych.

Jeśli obawiasz się o obsługę plików, upewnij się, że otrzymałeś e-czytnik obsługujący ePub lub PDF (większość z nich przynajmniej jeden lub drugi).

A co z wydawcami i całą kwestią DRM (Digital Rights Management)? Czy rzeczywiście będę mógł przeczytać, co kupuję, czy muszę nosić kostkę GPS i mieć aparat przymocowany do czytnika, aby nikt nie czytał mi przez ramię?

W rzeczywistości jest to więcej sklepów niż wydawców zajmujących się DRM. Na przykład Amazon ma zastrzeżony format AZW obsługiwany tylko przez Kindle; ponadto Kindle nie obsługuje otwartego standardowego typu pliku ePub. Typ pliku AutoCAD ARG jest obsługiwany rzadko; i na to idzie. Dopóki formaty plików nie staną się bardziej ustandaryzowane, najlepiej będzie usiąść i dowiedzieć się, do czego będziesz używał swojego e-czytnika i gdzie prawdopodobnie kupisz e-booki. Gdy już to określisz, będziesz wiedzieć, jakiej obsługi plików potrzebujesz, gdy zaczniesz robić zakupy.

Jakie formaty są dostępne? Czysty tekst i PDF? Czy diagramy będą renderowane poprawnie, czy jest to umowa tekstowa?

Najbardziej rozpowszechnionymi typami plików są otwarty standard ePub, Adobe PDF, TXT oraz, po prostu dlatego, że Kindle jest tak popularny, własna AZW Amazona, którą można przeczytać tylko na Kindle. Czarno-białe komiksy są zapisywane w formatach CBZ lub CBR czytnika ComicBook Reader, a większość e-czytników obsługuje format pliku PNG dla okładek książek. Niektóre e-czytniki odtwarzają nawet pliki MP3.

Obrazy są w rzeczywistości zaskakująco dobrze wykonane. E Ink świetnie nadaje się do renderowania półtonów, więc to, co otrzymujesz, wygląda bardzo podobnie do starego papieru czarno-białego, tylko ostrzejsze.

Dostępne jest wolne oprogramowanie, Calibre, które pozwala na konwersję plików, jeśli żądana książka jest dostępna tylko w formacie nieobsługiwanym przez czytnik.

Może trochę skrzypnąć, jeśli chcesz zakodować tekst za pomocą rozmiaru i rozdziałów. Należy również pamiętać, że Calibre nie może konwertować ani na lub z zastrzeżonego formatu pliku AZW firmy Amazon.

Czy wyświetlacz naprawdę przypomina papier lub czy przymknęło to oczy na inny, jarzący się ekran?

Większość e-czytników używa czegoś, co nazywa się technologią E Ink na wyświetlaczu. Jeśli kupisz e-czytnik przy użyciu tej technologii, wygląda on tak jak papier jako ekran. Co znaczy dużo; nieco jaśniejsze ze względu na plastikową powierzchnię, ale z pewnością nie są podświetlane i wygodne do czytania nawet w bezpośrednim świetle słonecznym.

Większość e-czytników pozwala również na zmianę rozmiaru niektórych typów plików (chociaż na przykład darmowe ebooki pobierane za pomocą Project Gutenberg nie mogą być zmieniane, ani pliki konwertowane za pomocą Calibre - więcej o tym później).

Jeśli nie chcesz podświetlić, sprawdź typ wyświetlania; niektórzy czytelnicy na rynku są tańsi, ale korzystają z ekranu LCD, który jest podświetlany. Plusem tego jest to, że mogą wyświetlać kolory; wadą jest to, że zwiększają zmęczenie oczu.

Oto jak działa E Ink. Wyświetlacz składa się z milionów maleńkich mikrokapsułek. Wewnątrz każdej z tych kapsułek znajduje się równy podział naładowanych dodatnio białych i ujemnie naładowanych czarnych cząstek. Prąd elektromagnetyczny jest przesyłany przez wyświetlacz, informując każdą kapsułkę, czy wysłać białe cząstki lub czarne cząsteczki na górę, czy też rozmieścić oba w półcieniach.

Czy zainwestuję w czytnik tylko po to, aby dowiedzieć się, że większość dostępnych treści nie jest dostępna dla mnie, ponieważ jestem w niewłaściwym kraju?

Bez względu na rodzaj treści, możesz zagwarantować, że dostępność Australii będzie niższa niż dostępność na półkuli północnej. "Most" jest prawdopodobnie trochę trudny, ale kupując na zagranicznych stronach takich jak Amazon czy Barnes & Noble, okaże się, że niektóre książki są niedostępne, ponieważ są zablokowane w regionie DRM.

Radzimy zastanowić się, gdzie kupisz swoje e-booki i spojrzeć na to, co jest dostępne. Sprawdź także niektóre australijskie strony internetowe sprzedające e-booki i zapoznaj się z ofertą - Angus & Robertson, która zgłasza ponad 15 milionów e-booków, a Borders, z ponad 2 milionami, są dobrym miejscem, gdzie można znaleźć pomysł na to, co jest dostępne. (Borders i Angus & Robertson zgłosiły się do administracji, ale ich strony internetowe pozostają otwarte dla biznesu.)

Pamiętaj, że dostępne są także bezpłatne zasoby ebook z bezpłatnymi książkami niechronionymi prawami autorskimi. Dobrym miejscem do rozpoczęcia jest Project Gutenberg, ManyBooks, Feedbooks, a dla fanów komiksów Golden Age Comics.

Tutaj znajdziesz również listę bezpłatnych zasobów bibliotecznych.

Wolne oprogramowanie Adobe Digital Editions pozwala na łatwe zarządzanie biblioteką typu "przeciągnij i upuść" i obsługuje większość e-czytników, więc nie myśl, że jesteś ograniczony do jednego konkretnego sklepu na podstawie kupionego e-czytnika, szczególnie biorąc pod uwagę konwersje dozwolone w wyżej wspomnianym programie Calibre.

Nie jest to związane z dostępnością, ale możesz również porównać ceny, sprawdzając dostępność; jeśli więcej książek, które chcesz, są dostępne po niższych cenach na danej stronie internetowej, prawdopodobnie lepiej będzie kupić e-czytnik obsługujący format pliku, który sprzedaje strona internetowa.

Mam już sporo użytecznych prac w tekście lub w formacie PDF i chętnie pobierałbym zawartość Projektu Gutenberg, gdybym mógł załadować całą partię do czytnika i mieć wszystko pod ręką, gdziekolwiek jestem, ale czy urządzenie to pozwoli? Czy będzie miał wystarczającą ilość miejsca i czy mogę wymienić karty pamięci?

Większość e-czytników obsługuje format pliku PDF, chociaż niektórzy radzą sobie z nim lepiej niż inni. Jeszcze nie widzimy e-czytnika, który nie obsługuje plików PDF, ale sprawdź specyfikacje czytnika, aby być po bezpiecznej stronie. Urządzenia obsługujące funkcję zmiany przepływu w formacie PDF obejmują Sony Reader Touch Edition i Pocket Edition, Historię iRiver i Cover Story, BeBook Neo i Cybook Orizon. Inne czytniki mają tylko powiększenie całej strony.

Jeśli chodzi o pamięć wewnętrzną, pojemności mieszczą się w zakresie od 512MB do 4GB; zazwyczaj jednak e-czytnik obsługuje również karty microSD, SD lub SDHD; i, oczywiście, możesz mieć ich tyle, ile chcesz. Ponownie sprawdź specyfikację przed zakupem, aby upewnić się, że jesteś zadowolony zarówno z wewnętrznej pamięci, jak i typu dostępnej karty.

Jak łatwo jest pobierać książki - czy muszę zainstalować na komputerze jakieś szalone rzeczy, które zawieszą Adobe i zjedzą Worda? Czy może będzie to tylko oddziaływać na coś innego, co mnie atakuje każdego dnia, mówiąc "aktualizuj mnie teraz!"

To zależy od tego, skąd kupujesz książki. W aplikacji Borders można łatwo uruchomić aplikację na komputer, ale możesz też kupić e-booki bezpośrednio ze strony internetowej Borders.

Jednak niektórzy sprzedawcy ebooków pozwalają tylko pobrać plik .acsm. To nie jest plik ebook: jest to rodzaj klucza, który pozwala pobrać plik ebook za pomocą Adobe Digital Editions. Wszystko, co musisz zrobić, to otworzyć plik .acsm w Digital Editions i pobrać plik ebook. Następnie podłącz swój e-czytnik do wydania cyfrowego, aby załadować książkę.

Aby zainstalować książki na swoim czytniku ... cóż, zależy to od czytnika. Adobe Digital Editions działa dyskretnie i pozwala efektywnie zarządzać swoją biblioteką elektroniczną. Jeśli twój e-czytnik nie pozwoli ci otworzyć go jako pamięci zewnętrznej na twoim komputerze, będziesz potrzebował takiego programu.

Niektóre e-czytniki są wyposażone w Wi-Fi, więc możesz wejść do przeglądarki internetowej z samego urządzenia i kupić książki bez konieczności przechodzenia przez komputer. Po zakupie ebook zostanie pobrany bezpośrednio do czytnika.

Czy mogę robić notatki?

Ponownie, ten zależy od aktualnego e-czytnika. Kindle zdecydowanie umożliwia robienie notatek, podobnie jak Sony Reader Touch Edition i Pocket Edition. Najwyraźniej tak samo jest z BeBookiem Neo (chociaż nie mogliśmy wymyślić, jak uruchomić tę funkcję i podejrzewamy, że poprzez "notatki" faktycznie oznaczało "zakładki").

Jeśli chcesz zapisywać notatki, musisz spojrzeć na e-czytnik z ekranem dotykowym, ale e-czytniki o tej pojemności zwykle spadają na drogie strony. Najlepszym wyjściem jest przeprowadzenie badań na temat e-czytnika, który w inny sposób wygląda najlepiej, aby sprawdzić, czy umożliwia on również robienie notatek. Do pisania notatek, Kindle używa pełnej klawiatury QWERTY.

Jaki jest interfejs użytkownika? Czy za każdym razem, gdy będę chciał wrócić do strony lub sprawdzić indeks, będę wyciągał włosy z frustracji?

Pierwszą rzeczą, na którą należy zwrócić uwagę, jest to, że podstawowy interfejs i nawigacja mogą się bardzo różnić od e-czytnika do e-czytnika. Niektóre z nich są naprawdę skrzypiące, podczas gdy inne są intuicyjne i łatwe do obejrzenia. Aby przeczytać pełne recenzje e-czytników, odwiedź sekcję Tablets and E-readers.

Właściwie w ebooku, jeśli chcesz dodatki, przypisy, indeksy ... będziesz miał trudności ze znalezieniem ich. Aby przechodzić między przedmiotami, musisz otworzyć menu i przejść do tego, co chcesz; czy jest to tak prosty proces jak to możliwe (otwarcie strony zawartości, wybranie dodatków i znalezienie wpisu) lub bardziej skomplikowane (zakładka strony, wyjście z książki itd.), to nie jest tak proste jak przesuwając w tył i w przód przez strony. Niektóre e-czytniki oferują funkcję "Przejdź do strony", w której podajesz żądany numer strony, więc nie jest to niemożliwe; tylko trochę powolne.

Mając to na uwadze, czytniki elektroniczne nie są najlepszym formatem do czytania referencyjnego.

Czy mogę wyszukać konkretne słowo?

Ponownie, to zależy od e-czytnika. Bardziej prawdopodobne jest znalezienie tej funkcji w czytnikach z pełną klawiaturą QWERTY, ponieważ może być nieco trudniej przeliterować słowo za pomocą tylko kierunkowych przycisków nawigacyjnych.

Jak ciężkie są e-czytniki?

Większość e-czytników jest lżejszych niż przeciętna książka w miękkiej okładce, która ma mniej niż 300g. Kindle DX jest jednym wyjątkiem; z ekranem o przekątnej 9, 7 cala, wynosi 540 g, ale dodatkowy rozmiar strony może uzasadniać dodatkową wagę, jeśli tego właśnie szukasz. Czytnik cyfrowy iRex Technologies 1000S ma również większy ekran (10, 2 cala) i większą wagę (700 g), podczas gdy Kobo jest jednym z lżejszych 6-calowych czytników dostępnych na rynku, o pojemności 221 g. Jeśli idziesz mniej niż to, 5-calowe czytniki są naprawdę lekkie: Sony Reader Pocket Edition waży zaledwie 155 g, podczas gdy Cybook Opus pojawia się przy zaledwie 150g.

Jaką część pojedynczej strony widzisz bez przewijania w dół? Czy mogę go trzymać i nawigować w jednej ręce?

To zależy od formatu pliku czytanego e-booka. Pliki ePub i AZW nie muszą być przewijane; strony nie są naprawione, a e-czytnik automatycznie wypełni ekran tekstem. Z drugiej strony, pliki PDF mają stałe strony; ogólnie rzecz biorąc, jeśli nie masz e-czytnika z reflowem, aby zmieścił się na 6-calowym ekranie, muszą one zostać zmniejszone, aby tekst był trudny do odczytania, a będziesz musiał powiększyć, aby je zobaczyć. Jak możesz sobie wyobrazić, to sprawia, że ​​jest to raczej zabawny sposób czytania.

Jednak przyciski kierunkowe oznaczają, że możesz przewijać i przewracać strony jedną ręką, a większość takich przycisków jest umieszczona tam, gdzie kciuk w naturalny sposób usiądzie.

Wciąż jestem trochę zdezorientowany różnicą między czytnikami e-czytnikami a laptopami. Gdzie są granice między tymi dwoma urządzeniami pod względem użyteczności?

E-czytnik jest poświęcony wyłącznie do odczytu i przeglądania plików. Niektórzy mogą odtwarzać pliki MP3, więc możesz dodać książki audio lub muzykę do swojej biblioteki. Niektóre mają przeglądarkę internetową, ale technologia E Ink nie jest idealna do przeglądania stron internetowych; przeglądarka jest zwykle dodawana w celu przyspieszenia kupowania i pobierania e-booków bezpośrednio do czytnika.

Staliśmy się bardzo przyzwyczajeni do urządzeń wielofunkcyjnych, więc nie oczekujemy urządzeń dedykowanych. Jednak taki właśnie jest e-czytnik. To do czytania. Wszystko, co robi e-czytnik, jest po prostu lepsze.

Czy jest coś jeszcze, co mogę zrobić z czytnikiem e-booków?

To, że jest to dedykowane urządzenie, nie oznacza, że ​​e-czytnik nie ma możliwości. Kindle może na przykład wyświetlać muzykę nutową. Możesz również załadować swoje własne dokumenty do e-czytnika (niezależnie od formatu pliku), co jest przydatne w przypadku wzorów rzemiosła (dzianiny i szydełka), przepisów kulinarnych i podręczników technicznych, takich jak podręczniki aparatu dla fotografów lub przenośne pliki PDF schematów dla architektów lub inżynierowie. Możesz go użyć do odczytania czegokolwiek w formacie obsługiwanym przez twojego czytnika; jak to działa najlepiej dla ciebie, to jest coś, z czym możesz się bawić.

Szukasz miejsc do kupienia lub pobrania e-booków za darmo? Odwiedź nasz przydatny przewodnik: Gdzie znaleźć e-booki.